Looking for paradise

Everybody Say
oh oh oh oh
oh oh

nananana oh oh oh

Driving in a
fast car
trying to get
somewhere

Don t Know
Where i m going
But i Gotta
Get There

A veces me siento perdido
inquieto,solo y confundido
entonces me ato a las estrellas
y al mundo entero
le doy vueltas

Im singing for
somebody like you
sorta like me
baby

Yo canto para
alguien como tu
pon la oreja
nena

oh oh oh oh
oh

Estoy buscando ese momento
la musica que
cuando llega

Me llena con su sentimiento
con su sentimiento
Vida llena

Walking down
the sideway
looking for innocence

Trying to find
my way
Trying to make
some sense

Yo canto para alguien como tu
solo como tu
Baby

Im singing for
somebody like you
you
what about you


I m singing for
someone
someone like you

Tú, dime a quién le cantas
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh…
A ese corazón herido
La música le da sentido
Te damos con la voz tus alas
Le damos a tus pies camino
Oh is anybody out there
Feel like i feel
Trying to find a better way
So we can heal
I'm singing for somebody like you
Sorta like me baby
Yo canto para alguien como tú
Sólo como tú
What about you?
Yo canto para ti
I'm singing for someone
Yo canto para alguien
'Cause there's something about you there
Speaks to my heart
Speaks to my soul
I'm singing for someone
I'm singing
Sorta like you
Yo canto para alguien
Someone like you, someone like me
Sólo como tú, oh, my sister
Todo el mundo va buscando ese lugar
Looking for paradise
Oh oh oh oh…

Recuerdame

Recuérdame cuando duermes y adivino lo que sueñas
cuando lejos de nuestra cama sea en mí en quien piensas.
Recuérdame.

Recuérdame cuando parta y no regrese a nuestra casa
cuando el frío y la tristeza se funden y te abrazan.
Recuérdame.

Recuérdame cuando mires a los ojos del pasado
cuando ya no amanezca en tus brazos
Y que seas invisible para mí, para mí.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame
amándote
esperándote tranquila
sin rencores sin medida
recuérdame, recuérdame
que mi alma fue tatuada en tu piel.

Recuérdame cuando sientas que tu alma está inquieta.
Si el deseo y tu amor no me calientan.
Recuérdame

Recuérdame
cuando mires a los ojos del pasado
cuando ya no amanezca en tus brazos
y que seas invisible para mi, para mi.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame amándote
esperándome tranquila
sin rencores sin medidas
recuérdame, recuérdame
que mi alma está tatuada en tu piel.

Recuérdame amándote
mirándote a los ojos
atándome a tu vida
recuérdame
Recuérdame que mi alma fue tatuada en tu piel.

Que nadie

Empezaron los problemas
se engancho a la pena
se aferro a la soledad
ya no mira las estrellas
mira sus ojeras
cansada de pelear.

Olvidandose de todo
busca algun modo
de encontrar su libertad
el cerrojo que le aprieta
le pone cadenas
y nunca descansa en paz
y tu dignidad se a quedado esperando a que vuelvas

Estribillo

Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
hundiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tu alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir

En el tunel del espanto
todo se hace largo
cuando se iluminara
amarrado a su destino
va sin ser testigo
de tu lento caminar

Tienen hambre sus latidos
pero son sumisos
y suenan a su compas
la alegria traicionera
le cierra la puerta
o se sienta en su sofa
y tu dignidad se a quedado esperando a que vuelva

Estribillo

Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
mintiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tus alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir

Que nadie calle tu verdad
que nadie te ahogue el corazon
que nadie te haga mas llorar
hundiendote en silencio
que nadie te obligue a morir
cortando tus alas al volar
que vuelvan tus ganas de vivir…

Millium dollar bill

El nuevo álbum llega precedido del single Million dollar bill, que ha sido compuesto por Alicia Keys y producido por Kasseem Swizz Beatz Dean. Además de estas colaboraciones, Whitney Houston se ha rodeado para este nuevo trabajo de grandes autores y productores como Fernando Garibay, Nathaniel Danja Hills, Stargate, R Kelly, Claude Kelly, Akon, Leon Russell, H. Mason, Diane Warren, David Foster, J. Austin, Eric Hudson o Tricky Stewart.

Entre los once temas que componen I look to you se encuentra A song for you, una versión que la cantante ha realizado del clásico compuesto por Leon Russell en 1970 y recreada después por Donny Hathaway, The Carpenters, Aretha Franklin, Cher, Ray Charles, Simply Red o Michael Bublé, entre otros muchos artistas.



Oh oh oh yeah
Ooh oh ooh oh oh

They played our song
We hit the floor
He held me strong
And we danced the night away

I can see the way that he is making feel
This way about his love
I’ve been looking for something like this
I’m saying ooh oh oh oh ooh oh oh !

If he makes you feel like a million dollar bill
Say oh oh oh, say oh oh oh !
If you go left right up down
Make you spinning round and round
Say ooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

It’s been a long long time
Since I fell, fell
Love has found my way oh oh oh
I’ve been looking (looking)
I’ve been searching (searching)
For the man to touch this place, oh ooh oh yeah

Can’t deny the way that he is making feel
This way about his love
I’v been searching for something like this
I’m saying oooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

If he makes you feel like a million dollar bill
Say oh oh oh, say oh oh oh !
Makes you go left right up down
Makes you spinning round and round
Say oooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

If he makes you feel like a million dollar bill
Say oh oh oh, say oh oh oh !
Makes you go left right up down
Makes you spinning round and round
Say oooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

If you feel good
If you’re feeling good
Put one hand in the air, say yeah
If you feel good
If you’re feeling good
It’s cause love is in the air
Love is in the air

If he makes you feel like a million dollar bill
Say oh oh oh, say oh oh oh !
Makes you go left right up down
Makes you spinning round and round
Say ooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

If he makes you feel like a million dollar bill
Say oh oh oh, say oh oh oh !
Makes you go left right up down
Makes you spinning round and round
Say ooh oh oh oh, say ooh oh oh oh !

Listen

Listen to the song here in my heart
a melody I start but can't complete

Listen to the sound from deep within
Its only beginning to find release

Ohh the time has come for my dreams to be heard
They will not be pushed aside and turned
Into your own, all 'cause you won't listen

[chorus]
Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say whats on my mind
You should have known
Now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own
You should have listened

There was someone here inside
Someone I thought had died
So long ago
Oh I'm screaming out
And my dreams will be heard
They will not be pushed Aside or turned
Into your own
[ these lyrics found on www.completealbumlyrics.com ]
All 'cause you won't listen

[chorus]
Listen
I am alone at a crossroads
I'm not at home in my own home
And I've tried and tried
To say whats on my mind
You should have known
Now I'm done believing you
You don't know what I'm feeling
I'm more than what
You've made of me
I followed the voice, you gave to me
But now I've gotta find my own
You should have listened

I don't know where I belong
But I'll be moving on
If you don't, if you won't

Listen to the song here in my heart
A melody I start, but I will complete

Now I am done believing you
You don't know not what I am feeling
I'm more than what you've made of me
I followed the voice you think you gave to me

But now I got to find my own - my own


0YE

Oye, lo que tengo que decir
No puedo ya seguir viviendo así
Oye (uhum) como llora mi canción
Preciso tu atención de vez oír
Hoy no se quien soy ni se adonde voy
Encontrarme hoy es mi misión
De tu prisión por fin ya soy libre

[Coro]
Oye
Esto no tiene salida
Ya nada sirve que digas
Hoy tengo que escapar
Yo tengo que escuchar a mi corazón
hoy
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Soy más de lo que fui por ti llena
de valor voy a por ti
Yo tengo que encontrar mi voz

Nunca quisiste que me fuera a volar
Callar mi identidad, que gran error
Hoy grito no tengo más temor
Hoy tu luna te dice adiós
De tu prisión por fin ya soy libre

[Coro]
Oye
Esto no tiene salida
Ya nada sirve que digas
Hoy tengo que escapar
Yo tengo que escuchar a mi corazón
hoy
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Soy más de lo que fui por ti
llena de valor voy a por ti
Yo tengo que encontrar mi voz

Yo soy tu gran creación
Por eso es que me voy
Dime adiós, dime adiós

[Coro]
Oye
Lo que tengo decir
no puedo ya seguir viviendo así
hoy
Buscaré mi propia luz
No seas insensible
Soy más de lo que fui por ti
Llena de valor voy a por ti
Yo tengo que encontrar mi voz

Cuando un hombre ama a una mujer

When a man loves a woman,
Can't keep his mind on nothing else.
He'd trade the world
For the good thing he's found.
If she's bad, he can't see it.
She can do no wrong.
Turn his back on his best friend
If he puts her down.

When a man loves a woman,
Spends his very last dime
Trying to hold on to what he needs.
He'd give up all his comfort,
Sleep out in the rain,
If she said that's the way it ought to be.

Well, this man loves a woman.
I gave you everything I had.
Trying to hold on to your precious love,
Baby, please don't treat me bad.

When a man loves a woman
Down deep in his soul,
She can bring him such misery,
If she plays him for a fool.
He's the last one to know
Loving eyes can't ever see.

When a man loves a woman,
He can do no wrong.
He can never own some other girl.
Yes, when a man loves a woman,
I know exactly how he feels,
'Cause baby, baby, baby, you're my world.

When a man loves a woman...

Cuando un Hombre Ama a una Mujer
(Percy Sledge)

Cuando un hombre ama a una mujer,
No puede pensar en otra cosa.
Canjearía el mundo
Por esa cosa buena que ha encontrado.
Si ella es mala, él no puede verlo.
Ella no puede hacer nada malo.
Él le da la espalda a su mejor amigo
Si éste la menosprecia.

Cuando un hombre ama a una mujer,
Gasta su última moneda de diez centavos
Intentando aferrarse a lo que necesita.
Dejaría todas sus comodidades,
Dormiría bajo la lluvia,
Si ella dijera que así debe ser.

Bueno, este hombre ama a una mujer.
Te di todo lo que tenía.
Intentando aferrarme a tu precioso amor,
Cariño, por favor no me trates mal.

Cuando un hombre ama a una mujer
En lo más profundo de su alma,
Ella puede traerle tanta miseria,
Si lo toma por tonto.
Él es el último en enterarse de que
Los ojos enamorados nunca pueden ver.

Cuando un hombre ama a una mujer,
No puede hacer nada malo.
Nunca puede poseer a otra chica.
Sí, cuando un hombre ama a una mujer,
Sé exactamente cómo se siente,
Porque cariño, cariño, cariño, tú eres mi mundo.

Cuando un hombre ama a una mujer...

Que más da

Me dijo adios
y despues se fue,
y aqui estoy yo,
es tan simple
ya no hay mas,entiendelo
que frio entre tu y yo.
Me dijo adios
sin mirarme
no me importo
no hay nada que nos ate
ya no hay mas,ya no hay porque
dar la vida por el.
Si volviera me ire si vuelve
quiza no quiera volverle a ver

ESTRIBILLO
Si te pierdo que mas da
tu nunca me has querido y me da igual
para ti solo he sido un juego
una historia mas oooh
Si te pierdo que mas da
(que mas da me da igual)

Me dijo adios
sin preguntarme,
no me dolio
no quise derrumbarme,
si solo fui otra mujer
lo siento solo por el
Y si volviera me ire si vuelve
no hay vuelta atras
ya no lo hare

ESTRIBILLO
Si te pierdo que mas da
tu nunca me has querido
y me da igual
para ti solo he sido un juego
una historia mas oooh
Si te pierdo que mas da
aun me queda vida
y quiero mas
lo que importa es vivir sin miedo
que aun hay tiempo y yo
ahora quiero
mas si tu no estas
que mas da

Me dijo adios
y despues se fue
Si te pierdo que mas da
tu nunca me has querido y me da igual
para ti solo he sido un juego
una historia mas oooh
Si te pierdo que mas da
aun me queda vida
y quiero mas
lo que importa es vivir sin miedo
que aun hay tiempo y yo
ahora quiero
mas si tu no estas
que mas da

Me dijo adios
y despues se fue.

Si te pierdo que mas da
tu nunca me has querido y me da igual
para ti solo he sido un juego
una historia mas oooh
Si te pierdo que mas da
aun me queda vida
y quiero mas
lo que importa es vivir sin miedo
que aun hay tiempo y yo
ahora quiero mas.